Mine had 2 'dents' in the frame aswell. If they match on either side then they are probably the normal frame dents and nothing to worry about. Looking at your pic though the dent seems too far back, so may be not good!!
Sounds like the bloke at the shop has a bee in his bonnet
Here's a pic
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.